Trudne niemieckie słowa
Co znaczy erst po niemiecku?
Erst znaczy dopiero albo zaledwie, często z naciskiem na późny moment albo małą ilość.
Przykłady niemieckie z tłumaczeniem
Der Zug kommt erst um acht.
Pociąg przyjedzie dopiero o ósmej.
Później niż oczekiwano.
Ich bin erst seit Montag hier.
Jestem tu dopiero od poniedziałku.
Krótki okres.
Sie ist erst zwölf.
Ona ma dopiero dwanaście lat.
Mały wiek.
Jak tego używać
To słowo często zmienia odcień zdania. Nie szukaj jednego polskiego odpowiednika dla każdego kontekstu.
Na co uważać
Czytaj je razem z całym zdaniem, zwłaszcza gdy pojawia się w pytaniach, prośbach albo komentarzach.