Gramatyka
Perfekt po niemiecku dla Polaków
Perfekt tworzy się zwykle z haben albo sein i imiesłowem na końcu.
Przykłady niemieckie z tłumaczeniem
Ich habe den Vertrag gelesen.
Przeczytałem/przeczytałam umowę.
haben + gelesen.
Wir sind nach Hause gefahren.
Pojechaliśmy do domu.
Ruch często bierze sein.
Sie hat Kaffee getrunken.
Ona wypiła kawę.
getrunken na końcu.
Jak tego używać
Ta reguła działa najlepiej, gdy widzisz całe zdanie, a nie samą tabelę.
Na co uważać
Polskim uczącym się niemieckiego najczęściej pomaga porównanie funkcji w zdaniu, a nie dosłowne tłumaczenie.